1. Verantwortlicher
Schirmer Gartenpflege, Inhaber: Maurice Schirmer, Uferstraße 7a
42799 Leichlingen, E-Mail: kontakt@schirmer-gartenpflege.de, Telefon: 0177 4068626.
2. Hosting und Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der Server unseres Hosting-Anbieters automatisch technische Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp), die zur Bereitstellung und Sicherheit der Website erforderlich sind. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Unser Hosting-Anbieter verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags über Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO); die Server-Logfiles werden nach den üblichen Fristen des Anbieters automatisch gelöscht.
3. Kontaktformular / Projektanfrage
Bei Nutzung des Anfrageformulars verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail, Telefonnummer, ggf. Grundstücksadresse, gewünschte Leistungen, Zeitraum, Nachricht sowie freiwillig hochgeladene Fotos Ihres Gartens) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und Angebotserstellung. Rechtsgrundlage sind vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); der Zeitpunkt Ihrer Einwilligung wird zu Nachweiszwecken gespeichert. Ihre IP-Adresse wird ausschließlich in unumkehrbar verschlüsselter Form (SHA-256) zur Missbrauchs- und Spam-Abwehr gespeichert. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. § 147 AO, § 257 HGB) entgegenstehen. Bitte achten Sie darauf, dass auf hochgeladenen Fotos keine Personen erkennbar sind. Die Bereitstellung Ihrer Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben; ohne die Pflichtangaben können wir Ihre Anfrage jedoch nicht bearbeiten.
4. Weitergabe an unsere Buchhaltung
Zur Angebots- und Rechnungserstellung übernehmen wir Ihre Kontakt- und Auftragsdaten in unsere Buchhaltungssoftware (Lexware). Rechtsgrundlage ist die Vertragsanbahnung bzw. -durchführung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Eine darüber hinausgehende Weitergabe an Dritte erfolgt nur, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
5. E-Mail-Kommunikation
Nach Absenden einer Anfrage erhalten Sie eine automatische Eingangsbestätigung an die angegebene E-Mail-Adresse.
6. Externe Dienste beim Seitenaufruf
Zur Darstellung der Website werden Design-Bibliotheken (Tailwind CSS, Lucide Icons) von externen Content-Delivery-Netzwerken (cdn.tailwindcss.com, unpkg.com) geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse technisch bedingt an diese Anbieter übertragen, deren Server sich auch außerhalb der EU befinden können. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer effizienten Bereitstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
7. Garten-Wetter
Zur Anzeige regionaler Wetterhinweise ruft Ihr Browser Wetterdaten beim Dienst Open-Meteo (open-meteo.com) ab; dabei wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse übertragen. Standardmäßig werden die Wetterdaten für unseren Firmenstandort Leichlingen geladen – ohne Ermittlung Ihres Standorts. Nur wenn Sie aktiv auf „Mein Standort" klicken, wird Ihr ungefährer Standort mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) über die Standortfreigabe Ihres Browsers ermittelt und zur Bestimmung des Ortsnamens an den Dienst BigDataCloud (bigdatacloud.com) übermittelt; die Server dieser Anbieter können sich außerhalb der EU befinden. Diese Einwilligung können Sie jederzeit über die Standort-Einstellungen Ihres Browsers widerrufen. Abgerufene Wetterdaten werden zur Vermeidung unnötiger Abrufe für 30 Minuten lokal in Ihrem Browser zwischengespeichert.
8. Lokale Speicherung (Dark Mode, Wetter-Cache)
Ihre Auswahl des Farbschemas (hell/dunkel) sowie der Wetter-Zwischenspeicher werden ausschließlich lokal in Ihrem Browser gespeichert (localStorage). Es findet keine Übertragung an uns statt; die Speicherung ist für diese Funktionen erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Cookies oder Tracking setzen wir nicht ein.
9. Datensicherheit
Diese Website nutzt eine SSL/TLS-Verschlüsselung (erkennbar am Schloss-Symbol im Browser). Daten, die Sie an uns übermitteln – etwa über das Anfrageformular – können dadurch nicht von Dritten mitgelesen werden. Zusätzlich setzen wir technische Schutzmaßnahmen gegen unbefugte Zugriffe ein und speichern Ihre IP-Adresse ausschließlich in unumkehrbar verschlüsselter Form.
10. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt. Alle Anfragen werden von uns persönlich bearbeitet.
11. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) – formlos an die oben genannten Kontaktdaten. Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren; zuständig ist Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.
Stand: 09/2026
